您现在的位置是: 首页 > 主题作文 主题作文
you raise me up_you raise me up是什么意思
zmhk 2024-05-14 人已围观
简介you raise me up_you raise me up是什么意思 大家好,今天我想和大家分享一下我对“you raise me up”的理解。为了让
大家好,今天我想和大家分享一下我对“you raise me up”的理解。为了让大家更深入地了解这个问题,我将相关资料进行了整理,现在就让我们一起来探讨吧。
1.You raise me up,To more than I can be是什么意思
2.you raise me up 什么意思?
3.you raise me up是什么意思?
4.you raise me up是什么意思
5.YouRaiseMeUp翻译成中文什么意思
6.you raise me up什么意思
You raise me up,To more than I can be是什么意思
You raise me up,To more than I can be
你鼓舞了我,让我超越自己
You raise me up
你鼓舞了我
to more than i can be
使我超越了自我
例句
1.I am strong, when I am on your shoulders; You raise me up. . . To more than I can be.
当我靠在你的肩上时,我是坚强的;你鼓舞了我…让我能超越自己。
2.You raise me up, so I can stand on mountains;
鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;
you raise me up 什么意思?
You raise me up
You Raise Me Up这首歌是一首赞美诗,事实上是歌颂上帝,告诫人们在任何艰难压抑的情况下,靠着上帝胜过自己、胜过环境的“福音类”的歌。间奏的风笛更是让人深陷音乐深海之中无法自拔,作为少有的励志和感恩音乐,最后的合唱气势磅礴,坚定有力。
其中有一句You raise me up,to walk on stormy seas,是从《圣经》的典故而来----耶稣走在海面上。中文意思简单可翻译为“为你鼓舞了我”,是一支由歌手组合Secret
Garden(神秘园)演唱的歌曲名称,被多次翻唱。
基本信息
中文名:你鼓舞了我
英文名:You Raise Me Up
you raise me up是什么意思?
You Raise Me Up:你鼓舞了我,有这首因为歌曲,由歌手组合Secret Garden(神秘园)演唱。非常好听。歌词:You Raise Me Up
When I am down 当我失意低落之时
and, oh my soul, so weary; 我的精神,是那么疲倦不堪
When troubles come 当烦恼困难袭来之际
and my heart burdened be; 我的内心,是那么负担沉重
Then, I am still 然而,我默默的伫立
and wait here in the silence, 静静的等待
Until you come 直到你的来临
and sit awhile with me. 片刻地和我在一起
You raise me up, 你激励了我
so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅
You raise me up, 你鼓舞了我
to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面
I am strong, 在你坚实的臂膀上
when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮
You raise me up: 你的鼓励
To more than I can be. 使我超越了自我
There is no life - 世上没有——
no life without its hunger; 没有失去热望的生命
Each restless heart 每颗悸动的心
beats so imperfectly; 也都跳动得不那么完美
But when you come 但是你的到来
and I am filled with wonder, 让我心中充满了奇迹
Sometimes, I think 甚至有时我认为 因为有你
I glimpse eternity. 我瞥见了永恒
You raise me up, 你激励了我
so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅
You raise me up, 你鼓舞了我
to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面
I am strong, 在你坚实的臂膀上
when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮
You raise me up: 你的鼓励
To more than I can be. 使我超越了自我
you raise me up是什么意思
You raise me up表达的意思是歌颂上帝,是一首福音类的歌。其中有一句You raise me up, to walk on stormy seas(你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海),是从一个圣经的典故而来----耶稣走在海面上。还有一个解释是说这首歌本身的曲调来自爱尔兰民谣合集Londonderry Air,后来写了流传最广的歌词版本叫danny boy,是父亲唱给儿子的歌(写给亲人的)。
扩展资料:
《you raise me up 》不是**插曲,是神秘园(Secret Garden)的歌。专辑是《Once in a red moon》。
据拉夫兰(神秘园作曲兼主奏)自己说曲子根据Danny Boy和爱尔兰国歌改编,歌词请一位小说作家填词。至于那位匿名朋友提到的Amazing Grace是基督教的圣诗。在十八世纪,曾在美国国内战争时广为流传,近乎国歌,曲调普遍认为源自爱尔兰或苏格兰曲风。
由于歌中有“曾经迷途,现在知返”的词句,现在常在基督徒戒毒后感恩庆祝时演唱。因此这些歌或者说好多歌都是从爱尔兰民歌“抄袭”来的,有似曾相识的感觉很正常。
参考资料:
YouRaiseMeUp翻译成中文什么意思
直译是:你鼓舞(或鼓励)了我,具体可以根据上下文来翻译。此外you raise me up还是一首歌的名称《举起我》。
这里要注意raiser 的用法:人为的将什么东西举起。注意以下区别
Raise和rise都有“上升”的意思,记住下面2句话:
Raise是及物动词,后面必须有宾语,就是“某人把某物举起来”。
Rise是不及物动词,后面不能加宾语,也就是说“某人、某物自己升起来”。
比如:He raised his right hand. 他举起了右手。(是他把手举起来的,所以用
raise)
The waves rose and fell. 波浪起起伏伏。(波浪是自己动的,所以用rise)
供你参考!
you raise me up什么意思
你鼓舞了我。例句:
1.You?raise?me?up,?so?I?can?stand?on?mountains;?
鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;
2.I?wanna?never?say?goodbye?and?never?gone?never?for?so?you?raise?me?up!
我永远不想说再见,永远不想走,决不,所以你要唤起我!
3.You?raise?me?up?so?can?stand?onmontians.?
有了你的依靠,我才能屹立于群山之巅;
4.You?raise?me?up!?so?coolleehom?is?the?best!?
呵呵力宏唱英文实在是太好听了!
:YOU RAISE ME UP(Secret Garden演唱歌曲):《You raise me up》由新世纪音乐乐队神秘园(Secret Garden)创作并于2001年发行于专辑《Once in a Red Moon》中。由Brendan Graham作词,Rolf L?vland作曲,Brian Kennedy和Tracy Campbell共同演唱。
YOU RAISE ME UP
你鼓舞了我;
[例句]You raise me up, so I can stand on mountains;
鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;
《You raise me up》是由新世纪音乐乐队神秘园(Secret Garden)创作并于2001年发行于专辑《Once in a Red Moon》中。由Brendan Graham作词,Rolf L?vland作曲,Brian Kennedy和Tracy Campbell共同演唱。
原版
When I am down and, oh my soul, so weary.
当我失意低落之时,我的精神是那么疲倦不堪。
When troubles come and my heart burdened be.
当烦恼困难袭来之际,我的内心是那么负担沉重。
Then, I am still and wait here in the silence.
然而我默默的伫立,静静地等待。
Until you come and sit awhile with me.
直到你的来临,片刻地和我在一起。
You raise me up, so I can stand on mountains .
你激励了我故我能立足于群山之巅。
You raise me up,to walk on stormy seas.
你鼓舞了我,故我能行进于暴风雨的洋面。
I am strong when I am on your shoulders.
在你坚实的臂膀上我变得坚韧强壮。
You raise me up to more than I can be.
你的鼓励使我超越了自我。
You raise me up,so I can stand on mountains .
你激励了我故我能立足于群山之巅。
You raise me up,to walk on stormy seas.
你鼓舞了我,故我能行进于暴风雨的洋面。
I am strongwhen I am on your shoulders.
在你坚实的臂膀上我变得坚韧强壮。
You raise me upTo more than I can be.
你的鼓励使我超越了自我。
今天的讨论已经涵盖了“you raise me up”的各个方面。我希望您能够从中获得所需的信息,并利用这些知识在将来的学习和生活中取得更好的成果。如果您有任何问题或需要进一步的讨论,请随时告诉我。